Mise en scène : Laurent Natrella
Avec Notamment Ismaël Attia et Loubna Raigneau

Isis Fahmy et Benoît Renaudin, co-conception
Marthe Lepeltier et Gaëlle Cherix, assistante création et scénographie
Georgia Rushton, Chris Antonarakis et Zoé Sjollema, interprétation
Zoé Sjollema, composition sonore
Hugo Cahn, création lumière et direction technique
Raphaël Munoz, développement et Pedro Ribot, assistant 3D environnement
Alex Howling, illustration vase
Albertine, colorisation
Sabine Schechinger, costume 3D
Administration - Loïc Kruttruff - Minuit Pile

Mise en scène : Alain Borek
Avec Alain Borek, Marion Chabloz, Baptiste Gilliéron

Mise en scène : Julien Schmutz
Avec notamment Pierre-Antoine Dubey

Chorégraphie : Jasmine Morand
Avec notamment Jeanne Gumy et Fabio Bergamaschi

Avec : Lucas Faulong, Orane Lemâle
Mise en scène : Maëlle Dequiedt
Texte : Marcos Caramés-Blanco

Mise en scène : Omar Porras - Teatro Malandro
Avec la voix de Simon Bonvin

Mise en scène : Vincent Bonillo
Avec notamment Marie Ripoll

Chorégraphie : Jasmine Morand
Avec notamment Jeanne Gumy et Fabio Bergamaschi

Du Collectif Foulles - Collin Cabanis, Auguste de Boursetty, Délia Krayenbuhl, Emma Saba et Fabio Zoppelli

Isis Fahmy et Benoît Renaudin, co-conception
Marthe Lepeltier et Gaëlle Cherix, assistante création et scénographie
Georgia Rushton, Chris Antonarakis et Zoé Sjollema, interprétation
Zoé Sjollema, composition sonore
Hugo Cahn, création lumière et direction technique
Raphaël Munoz, développement et Pedro Ribot, assistant 3D environnement
Alex Howling, illustration vase
Albertine, colorisation
Sabine Schechinger, costume 3D
Administration - Loïc Kruttruff - Minuit Pile

Chorégraphie et danse : Elie Autin
Assistanat Collin Cabanis

Création et jeu : Camille Mermet
Regards extérieurs : Agathe Hazard-Raboud, Selima Chibout, Agathe Raboud

Mise en scène : Omar Porras - Teatro Malandro
Avec la voix de Simon Bonvin

Mise en scène : Ludovic Chazaud
Avec Anne Delahaye, Charlotte Dumartheray, Aline Papin et Bastien Semenzato
Assistanat et administration : Maria Da Silva

Concept, mise en scène et interprétation : Guillaumarc Froidevaux, Zuzana Kakalíková, Gaëtan Aubry,

Audrey Liebot & Wes Roque, conception et performance

Adaptation, mise en scène : Hugo Roux
Avec notamment Alexia Hebrard

Isis Fahmy et Benoît Renaudin, co-conception
Marthe Lepeltier et Gaëlle Cherix, assistante création et scénographie
Georgia Rushton, Chris Antonarakis et Zoé Sjollema, interprétation
Zoé Sjollema, composition sonore
Hugo Cahn, création lumière et direction technique
Raphaël Munoz, développement et Pedro Ribot, assistant 3D environnement
Alex Howling, illustration vase
Albertine, colorisation
Sabine Schechinger, costume 3D
Administration - Loïc Kruttruff - Minuit Pile

Conception, mise en scène et jeu : Marc Oosterhoff

Texte et dramaturgie : Laura Gambarini
Mise en scène : Manu Moser

Texte, mise en scène et traduction : Julie Bugnard, Christian Cordonier et Isumi Grichting

Mise en scène : Robert Cantarella
Assistanat : Anouk Werro
Avec notamment Martin Reinartz et Bénédicte Amsler Denogent

Conception et mise en scène : Omar Porras - Teatro Malandro
Avec notamment Simon Bonvin

Conception et mise en scène : Alenka Chenuz et Amélie Vidon
Collaboration artistique : Sarah Calcine et Adrien Mani

Mise en scène : Mathieu Bertholet
Avec notamment Raphaël Archinard et Lisa Veyrier

Adapation, conception et mise en scène : Lionel Baier
Avec Laura Den Hondt, Dominique Reymond, Valerio Scamuffa,Leon David Salazar

Mise en scène : Collectif Sur Un Malentendu
Jeu : Emilie Blaser, Claire Deutsch, Cédric Djedje, Pierre-Antoine Dubey, Cédric Leproust, Nora Steinig, Wissam Arbache, David Casada, Diane Müller, Sabrina Martin et Baptiste Gilliéron

Concept et mise en scène : Leili Yahr
Avec notamment Simon Labarrière

Mise en scène : Émilie Bender, Laure-Isabelle Blanchet et Delphine Delabeye

Mise en scène et adaptation : Benjamin Knobil
Assistante à la mise en scène : Flavia Papadaniel
Avec notamment Delphine Delabeye et Lou Golaz

Traduction et mise en scène : Robert Sandoz
Avec notamment Lucie Rausis

Conception et mise en scène : Leili Yahr
Avec notamment Simon Labarrière

Conception, mise en scène et chorégraphie : Nina Negri
Texte et jeu Laura Den Hondt
Collaboration artistique et médiation : Agathe Hazard-Raboud

Mise en scène : Omar Porras - Teatro Malandro
Avec notamment Simon Bonvin

Enquête et mise en scène : Adina Secrétan

Traduction et mise en scène : Robert Sandoz
Avec notamment Lucie Rausis

Mise en scène : Véronique Doleyres et Jean-Baptiste Roybon

Adaptation et mise en scène : Collectif CLAR
Avec Romain Daroles, Arnaud Huguenin, Loïc Le Manac'h, Chloë Lombard et Marie-Maldeleine Pasquier
Scénographie : Mathilde Aubineau

Conception et mise en scène : Fatna Djahra
Interprétation : Lola Riccaboni et Alicia Parker

Conception et mise en scène : Omar Porras - Teatro Malandro
Avec notamment Simon Bonvin

Conception : Claire Dessimoz
Assistanat et co-écriture des textes autour de la pièce : Anouk Werro
Avec notamment Simon Crettol

Par la Cie Dobromir : Donatienne Amann, Tiphanie Bovay-Klameth, Robin Dupuis, Alain Ghiringhelli, Mélissa Guex, Agathe Hauser, Matteo Prandi et Alexis Rime

Texte et mise en scène : Alexandre Doublet
Scénographie et costumes : Alexandre Doublet, Nicolas Fleury, Mélissa Rouvinet
Avec notamment Emeric Cheseaux